Diagramme
Anhand von Grafiken lassen sich statistische Daten visuell darstellen und verständlicher machen. Sie bieten einen schnellen Überblick über Trends und Entwicklungen und unterstützen die Entscheidfindung.
Das BFS begleitet Sie bei der Erstellung von Grafiken für die statistische Diffusion – vom Konzept bis zur Veröffentlichung.
Ihre statistischen Informationen werden zuverlässig und gemäss der bewährten Datenvisualisierungspraxis vermittelt.

Beschreibung
Das BFS begleitet Sie bei der Konzeption und Erstellung von Grafiken für die Diffusion statistischer Daten. Dazu gehören neben der Beratung bei der Auswahl geeigneter Grafiken auch die Festlegung der Kernbotschaft (Storytelling) und der Interaktivität gemäss den Normen der Barrierefreiheit und der bewährten Praxis.
Darüber hinaus kümmert sich das BFS um die Produktion, die Diffusion und das Hosting der Grafiken und bietet modulare Schulungen für Datenvisualisierung an. Die Kunden werden bei der Auswahl professioneller Werkzeuge beraten und bei der Umsetzung begleitet.
Zielgruppe
- Bundesämter
- Kantonale Verwaltungen
- Gemeindeverwaltungen
- Verbände, Vereine und Institutionen
- Internationale Organisationen
Diese Dienstleistung richtet sich in erster Linie an die Mitglieder des Systems der öffentlichen Statistik der Schweiz und an deren institutionelle Partner.
Nutzen
Mithilfe von statistischen Grafiken werden komplexe Informationen klar und schnell vermittelt und einem breiten Publikum zugänglich gemacht.
Verständlichkeit der Information
Mit Visualisierungen lassen sich Trends und Entwicklungen rasch und verständlich vermitteln und die Daten einem breiten Publikum zugänglich machen.
Barrierefreiheit
Alle Visualisierungen sind gemäss den geltenden Normen barrierefrei gestaltet, damit sie von allen verstanden werden.
Bewährte Praxis
Die Datenvisualisierungen werden gemäss anerkannten Standards und mit entsprechendem Fachwissen in thematischer Kartografie entworfen und umgesetzt.
Automatische Aktualisierung
Die Diagramme können mithilfe externer Datenquellen aktualisiert werden, was ihre automatische Anpassung erleichtert.
Vielseitigkeit
Wir bieten für jeden Bedarf die passende Lösung, sei es in Form von interaktiven oder statischen Grafiken, online oder in gedruckter Form.
Fachwissen und Begleitung
Um Qualität und Aussagekraft der Visualisierungen sicherzustellen, begleiten unsere Fachleute Sie bei jedem Schritt – von der Wahl der Grafik bis zu ihrer Veröffentlichung.
Gebührenpflichtigkeit
Ja. Die Konzeption und die Erstellung von Grafiken sind kostenpflichtig. Für jedes Projekt wird nach einem Gespräch zur Analyse Ihrer Bedürfnisse eine individuelle Offerte erstellt.
Kontakt
Bundesamt für Statistik
Publishing und Diffusion (PUB) – Dienst «Datenvisualisierung»
datavis@bfs.admin.ch
+41 58 460 84 96
Mehr Informationen
FSO Data Visualisation Guidelines
Die Visualisierungsrichtlinien des BFS umfassen das Corporate Design, die Normen für Barrierefreiheit sowie eine detaillierte Beschreibung der Visualisierungsarten. Sie stellen sicher, dass die Visualisierungen der bewährten Praxis und den entsprechenden Standards genügen.