LEI - Legal Entity Identifier

Accesso diretto

• LEI-Svizzera

Descrizione

Il Legal Entity Identifier (LEI) è un identificativo univoco e valido a livello mondiale per i soggetti giuridici. L’Ufficio federale di statistica (LEI-Svizzera) è l’autorità accreditata per l’emissione di codici LEI per la Svizzera e il Principato del Liechtenstein dal dicembre 2017. Tramite la piattaforma LEI-Svizzera (www.lei.admin.ch), le imprese, le fondazioni, i trust e i fondi possono richiedere, rinnovare o gestire un codice LEI. L’assegnazione avviene secondo gli standard della Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) e, grazie a un’identità verificabile, contribuisce alla trasparenza e alla sicurezza a livello internazionale.

Ambito di fornitura delle prestazioni : IoP Register

Base legale

• Legge sull’infrastruttura finanziaria (LInFi) à SR 958.1
• Ordinanza sull’infrastruttura finanziaria, OInFi à SR 958.11
• REGOLAMENTO (UE) N. 600/2014 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO à L_2014173DE.01008401.xml
• DIRETTIVA 2014/65/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO à L_2014173DE.01034901.xml

Gruppi target

Unità IDI, trust e fondi

Vantaggi

Il codice LEI è un requisito indispensabile per partecipare ai mercati finanziari internazionali e consente di identificare in modo univoco i soggetti giuridici a livello mondiale.

Trasparenza e sicurezza: Grazie al codice LEI, le autorità e i partner commerciali possono identificare in modo univoco i soggetti giuridici internazionali e valutare meglio i rischi commerciali.

Qualità e servizio clienti: LEI-Svizzera, gestito dall’Ufficio federale di statistica, è l’unico ente di assegnazione dei codici LEI con sede in Svizzera e offre un servizio personalizzato di alta qualità. Siamo a disposizione per qualsiasi domanda relativa al LEI in tutte le lingue ufficiali e in inglese.

Obbligo di versamento di un emolumento

Sì. Sia il rilascio iniziale che il rinnovo annuale sono a pagamento.

Le tariffe includono il contributo da versare alla Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF).

Il trasferimento di un codice LEI da un altro ente di assegnazione a LEI-Svizzera (o viceversa) è gratuito.

Contatto

Ufficio federale di statistica
Registro delle imprese e degli stabilimenti, LEI-Svizzera

lei@bfs.admin.ch
+41 (0)800 000 770

Dal lunedì al venerdì
08.30–11.30

Maggiori informazioni

Downloads

• Manuale LEI Il manuale d’uso del LEI La assisterà in tutte le fasi relative alla richiesta e al rinnovo di un LEI sul nostro portale.
• Certificat of Accreditation (GLEIF) L’Ufficio federale di statistica è accreditato dalla Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) come ente ufficiale di assegnazione dei Legal Entity Identifier (LEI) in Svizzera e nel Liechtenstein. Il certificato attesta la conformità agli standard internazionali nell’assegnazione e nella gestione dei codici LEI.
• Condizioni generali (CG) di LEI-Svizzera Le Condizioni generali (CG) di LEI- Svizzera disciplinano l’assegnazione, il rinnovo e la gestione del Legal Entity Identifier (LEI) per le imprese e le organizzazioni in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Forniscono informazioni sui diritti e sui doveri dei richiedenti, nonché sullo svolgimento del processo di assegnazione.

Links

• Link al portale LEI per approfondimenti Sul nostro portale LEI è possibile richiedere o rinnovare un Legal Entity Identifier (LEI) per un’impresa con sede in Svizzera o nel Liechtenstein in modo semplice e in pochi passaggi.
• Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) La Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) è un’organizzazione sovranazionale senza scopo di lucro che coordina e supervisiona il sistema globale dei Legal Entity Identifier (LEI). La GLEIF fornisce informazioni fondamentali sullo standard LEI, sugli organismi di assegnazione e sulla banca dati globale dei codici LEI.