Passare al contenuto principale

Pubblicato il 23 ottobre 2026

Asset Management

Il servizio di gestione degli asset e degli embarghi dell’Ufficio federale di statistica si occupa della gestione centralizzata e della pubblicazione di dati e contenuti statistici. La piattaforma centrale mette a disposizione in modo efficiente informazioni aggiornate e garantisce il rispetto dei termini di embargo. Gli operatori del mondo della ricerca e di quello dei media come pure l’opinione pubblica traggono vantaggio da un accesso rapido e semplice alle statistiche ufficiali.

Illustrazione: nastri di dati partono da documenti, da un globo con un megafono e da un rapporto, attraversano barriere di controllo e portano a una cassaforte sormontata da un cristallo con una freccia verso l’alto.

Descrizione

Il sistema di gestione degli asset dell’Ufficio federale di statistica (UST) consente la gestione, l’archiviazione e la pubblicazione strutturate di grandi quantità di dati statistici. Grazie alla raccolta e alla gestione centralizzata dei metadati in un’unica banca dati, gli utenti possono cercare in modo mirato le pubblicazioni statistiche e filtrarle. La soluzione garantisce il rispetto dei termini di embargo, supporta il versionamento (versioning) e tiene conto dei requisiti specifici ai contenuti statistici. In questo modo si garantisce al pubblico un accesso ai dati costante e a lungo termine.

L’offerta comprende inoltre:

  • consulenza in termini di pianificazione, progettazione e diffusione di asset digitali;
  • supporto nell’assegnazione di identificatori (ContentID, InstanceID, AssetID) per la strutturazione cronologica e tematica;
  • raccomandazioni sulla scelta di metadati adeguati per l’intero ciclo di vita degli asset;
  • diffusione e hosting di asset, nonché loro raggruppamento in collezioni e cataloghi;
  • integrazione degli asset e dei contenuti nei siti web dei clienti tramite protocolli web service (WSP).

Ambito di fornitura delle prestazioni: Diffusione – Comunicazione

Basi legali

Legge sulla statistica federale (LStat), pubblicazioni (art. 18) → RS 431.01

Gruppi target

Membri del sistema di statistica pubblica svizzero

  • Uffici federali
  • Amministrazioni cantonali
  • Amministrazioni comunali

Associazioni e istituzioni

Organizzazioni internazionali

  • AELS
  • Eurostat

Vantaggi

La piattaforma di gestione degli asset consente alla vostra organizzazione di gestire, archiviare e utilizzare in modo sostenibile grandi quantità di informazioni e dati statistici.

Reperibilità strutturata

L’utilizzo di metadati standardizzati permette di reperire in modo mirato le informazioni rilevanti e di effettuare ricerche in modo efficiente.

Facile accesso

La piattaforma consente un accesso semplice ai dati e ne favorisce il riutilizzo per diverse applicazioni.

Archiviazione a lungo termine

Le informazioni vengono archiviate e documentate in modo duraturo, affinché rimangano tracciabili e disponibili anche in futuro.

Obbligo di versamento di un emolumento

Contatto

Ufficio federale di statistica
PUB
assets@bfs.admin.ch

Ufficio federale di statistica

Bundesamt für Statistik
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel